Бывшая жена Луи потребовала, чтобы тот ушел из жизни их сына и больше никогда там не появлялся. Поэтому отцу и  ребенку приходилось устраивать тайные встречи или видеться на выступлениях.

https://fs3.fotoload.ru/

Потом у актера появилась новая семья, и он еще больше отдалился от первого ребенка. Даже о смерти отца Даниэль узнал по радио, а не от семьи.