Привычка плакать из-за потери близкого обусловлена биологической и социальной причиной. Дело в том, что издавна на Руси на время проведения похорон было принято нанимать плакальщиц, которые должны были создавать атмосферу уныния и передавать желание рыдать другим собравшимся.

https://ritual.ru/

Но есть ли в этом действительно смысл?